Nobby Stiles: FA ‘ไม่เปลี่ยนแปลง’ ในการต่อสู้กับภาวะสมองเสื่อมหลังคำวิจารณ์จากครอบครัวผู้ชนะการแข่งขันฟุตบอลโลก
Nobby Stiles อดีตกองกลางทีมชาติอังกฤษและแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดเสียชีวิตเมื่อเดือนที่แล้วด้วยวัย 78 ปี “ ฉันหวังว่าการเสียชีวิตของพ่อจะเป็นตัวเร่งให้เกิดเรื่องอื้อฉาวนี้” ครอบครัวของ Stiles กล่าว
สมาคมฟุตบอล (FA) กล่าวว่ามี “ความมุ่งมั่นที่ชัดเจนและไม่เปลี่ยนแปลง” ในการต่อสู้กับภาวะสมองเสื่อมหลังจากที่ครอบครัวของ Nobby Stiles ประสบความล้มเหลวในการ “จัดการเรื่องอื้อฉาว” ของความเจ็บป่วยในเกมดังกล่าว

Stiles อดีตกองกลางทีมชาติอังกฤษและแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดเสียชีวิตเมื่อวันที่ 30 ตุลาคมด้วยวัย 78 ปีโดยได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคสมองเสื่อมและเป็นมะเร็งต่อมลูกหมาก

เซอร์บ็อบบี้ชาร์ลตันเพิ่งได้รับการเปิดเผยว่าเป็นสมาชิกคนที่ 5 ของทีมที่ชนะการแข่งขันฟุตบอลโลกปี 1966 ที่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคสมองเสื่อม พี่ชายของเขาแจ็คเรย์วิลสันมาร์ตินปีเตอร์สและสไตลส์เสียชีวิตในช่วงสองปีครึ่งที่ผ่านมา

ผลการวิจัยที่มีอยู่ในการศึกษาของ FIELD ซึ่งได้รับทุนร่วมกันจาก FA และ Professional Footballers ‘Association (PFA) – เผยแพร่เมื่อปีที่แล้วพบว่านักฟุตบอลมีความเสี่ยงสูงขึ้นอย่างมากในการเป็นโรคเกี่ยวกับความเสื่อมของระบบประสาทเมื่อเทียบกับประชากรทั่วไป

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมาครอบครัวของ Stiles ได้ออกแถลงการณ์ซึ่งระบุว่ามี “ความจำเป็นในการดำเนินการเร่งด่วน” และผู้เล่นที่มีอายุมากกว่า “ส่วนใหญ่ถูกลืม” โดยหลายคนมีสุขภาพไม่ดี
แถลงการณ์ของครอบครัว Stiles อ้างว่าขาดการสนับสนุนสำหรับผู้เล่นโดยเสริมว่า: “ไม่ว่าจะด้วยสาเหตุใดก็ตามตอนนี้พวกเขาต้องการความช่วยเหลือฉันหวังว่าการตายของพ่อจะเป็นตัวเร่งให้เรื่องอื้อฉาวนี้ได้รับการแก้ไข”

FA ต้องการให้มีการทำงานร่วมกันมากขึ้นในหน่วยงานที่กำกับดูแลฟุตบอลเพื่อช่วยให้เข้าใจปัญหาได้ดีขึ้น

ในแถลงการณ์ที่ได้รับจากสำนักข่าว PA หน่วยงานกำกับดูแลกล่าวว่า: “FA ได้ช่วยเป็นผู้นำในการวิจัยพื้นฐานเกี่ยวกับความเชื่อมโยงระหว่างฟุตบอล [กับภาวะสมองเสื่อม] และเรามีพันธสัญญาที่ชัดเจนและไม่เปลี่ยนแปลงทั้งทางการเงินและ ด้วยทรัพยากรเพื่อสนับสนุนวัตถุประสงค์การวิจัยที่มีประสิทธิภาพและทั่วถึงในอนาคตการทำงานในส่วนนี้จะเป็นส่วนสำคัญของกลยุทธ์ปี 2020-24 ของ FA เนื่องจากเราตระหนักถึงความสำคัญของปัญหานี้

“เรากำลังร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับคณะทำงานวิจัยอิสระของเราเพื่อขยายการศึกษาวิจัยของเราเองโดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้ผลการศึกษาของ FIELD เพื่อทำความเข้าใจว่าอะไรเป็นสาเหตุของความเสี่ยงต่อการเสียชีวิตที่เพิ่มขึ้นจากความผิดปกติของระบบประสาทที่สังเกตได้ในกลุ่มที่วิเคราะห์อดีตนักฟุตบอลอาชีพ ซึ่งปัจจุบันยังไม่ทราบแน่ชัด

“การศึกษา FIELD ซึ่งได้รับมอบหมายจาก FA และ PFA กำลังดำเนินอยู่และงานในโครงการวิจัยนี้จะดำเนินต่อไปในปีหน้านอกจากนี้เรายังสนับสนุนการศึกษาวิจัยอิสระอย่างต่อเนื่องซึ่งกำลังพิจารณาถึงผลกระทบของหัวหน้า การบาดเจ็บในฟุตบอล

“นับตั้งแต่มีการเผยแพร่ผลการศึกษาเบื้องต้นของการศึกษา FIELD ในปี 2019 เราได้ทำการเปลี่ยนแปลงวิธีการเล่นเกมในอังกฤษรวมถึงการออกคำแนะนำที่อัปเดตเกี่ยวกับการมุ่งหน้าไปยังทุกกลุ่มอายุระหว่าง U6 และ U18

“เรายังให้การสนับสนุนสำหรับการพิจารณาคดีทดแทนการถูกกระทบกระแทกผ่านทางคณะกรรมการสมาคมฟุตบอลระหว่างประเทศซึ่งเป็นหน่วยงานกำกับดูแลฟุตบอลโลกที่กำหนดกฎหมายของเกม

“เรายังคงทำงานอย่างใกล้ชิดกับ [the] Alzheimer’s Society และร่วมกับหน่วยงานที่กำกับดูแลด้านกีฬาอื่น ๆ เรายินดีที่จะเป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญ Sport United Against Dementia เพื่อช่วยสร้างความตระหนักและรับการสนับสนุนสำหรับงานที่มีคุณค่าของพวกเขา

“การทำงานร่วมกันระหว่างหน่วยงานที่กำกับดูแลฟุตบอลเป็นกุญแจสำคัญในการทำความเข้าใจประเด็นสำคัญนี้โดยรวมให้ดีขึ้นและเราเชื่อมั่นว่าทุกส่วนของฟุตบอลควรมารวมกันเพื่อสาเหตุที่มีความหมายนี้”

ครอบครัว Stiles ได้รับการติดต่อเพื่อแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติม
PFA ออกแถลงการณ์เมื่อเย็นวันอังคารโดยเน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นในการวิจัยอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับภาวะสมองเสื่อมและการสนับสนุนสมาชิกของพวกเขาที่ได้รับผลกระทบจากภาวะนี้

“ความคิดของเราอยู่กับครอบครัวของ Nobby Stiles ในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้” คำแถลงของ PFA ที่ได้รับจาก PA อ่าน “การกุศลของ PFA เสนอการสนับสนุนที่หลากหลายแก่อดีตนักฟุตบอลอาชีพและครอบครัว / ผู้ดูแลของพวกเขา

“การสนับสนุนที่เรามอบให้นั้นเป็นความลับเสมอและเนื่องจากสถานการณ์ของแต่ละครอบครัวจะแตกต่างกันไปเราจึงพยายามให้การสนับสนุนนั้นเหมาะสมกับความต้องการของแต่ละคน

“PFA กำลังรับฟังความคิดเห็นของสมาชิกและประเมินวิธีการปรับปรุงบริการและการดูแลที่มีให้เราอยู่ในช่วงเริ่มต้นของกระบวนการปรึกษาหารือกับส่วนต่างๆของการเป็นสมาชิกของเราที่มีประสบการณ์เกี่ยวกับสภาวะการเสื่อมของระบบประสาท

“เราจะติดต่อประสานงานกับสมาชิกเหล่านี้และครอบครัวของพวกเขาเพื่อพิจารณาว่าบริการสามารถช่วยเหลือได้มากขึ้นและเข้าถึงได้มากขึ้นสำหรับผู้ที่ต้องการได้อย่างไร

“PFA จะยังคงให้ทุนสนับสนุนการวิจัยในฐานะส่วนหนึ่งของคณะทำงานซึ่งประกอบด้วยผู้มีส่วนได้ส่วนเสียจากทั่วทั้งเกมขณะนี้เรากำลังให้ทุนสนับสนุนการศึกษาสามเรื่องแยกกันโดยพิจารณาจากสภาวะเสื่อมของระบบประสาทและฟุตบอล”